If you would like the Board to take action on your claim, you can file Form RFA-1W - Request for Assistance by Injured Worker.
This form should be used if you have a claim that is accepted by the insurer.
It should not be used for claims that are:
- controverted by the insurer, or
- claims that the insurer has not yet accepted.
If you are not sure whether the insurer has controverted or accepted your claim, call the Workers' Compensation Board at (877) 632-4996 and we will be happy to assist you.
Reasons for Filing RFA-1W
File an RFA-1W if:
- You are out of work (and have been out of work for more than seven days) and are not receiving compensation benefits.
- You have returned to work and are earning less money because of your work-related injury or illness and seek a reduced earnings award.
- Your payments have been stopped or reduced and you don't think they should have been.
- You attended a hearing where the Judge directed the insurance carrier to pay you an award but more than ten days have passed and you have not received the award.
- Your doctor wants to perform medical treatment but has not received the necessary authorization from the insurance carrier.
- You have medical documents that indicate your condition is permanent or your medical condition has changed.
- You submitted a request for medical and transportation reimbursement, Claimant's Record of Medical and Travel Expenses and Request for Reimbursement (Form C-257) which was denied by the insurance carrier or not responded to.
- You have been released from incarceration and your compensation benefits should resume.
- You have returned to work at full pay and want to notify the Workers' Compensation Board.
How to File Form RFA-1W
File online: Request for Assistance by Injured Worker (Form ERFA-1W)
OR
File paper form:
- Download - Request for Assistance by Injured Worker (Form RFA-1W)
- Fill out form and mail or email form to the Board.
You must also send a copy of this form to the insurance carrier or to your employer or their third-party administrator if your employer is self-insured.
Other Ways to Get Help
Learn about other Board services that are available to help you, or contact the Board's Advocate for Injured Workers.
If you would like to follow your claim online, you can register for eCase.
إذا كنت ترغب في أن يتخذ المجلس إجراءً بشأن مطالبتك، يمكنك تقديم النموذج RFA-1W - طلب المساعدة المقدم من العامل المصاب.
يجب استخدام هذا النموذج إذا كانت لديك مطالبة مقبولة من جانب شركة التأمين.
ولا ينبغي استخدام هذا النموذج للمطالبات الآتية:
- التي عارضتها شركة التأمين، أو
- التي لم تقبلها شركة التأمين بعد.
إذا لم تكن متأكدًا مما إذا كانت شركة التأمين قد عارضت مطالبتك أو قبلتها، فاتصل هاتفيًا بمجلس تعويض العمال على الرقم (877) 632-4996 وستسرنا مساعدتك.
أسباب تقديم النموذج RFA-1W
قدِّم النموذج RFA-1W في الحالات التالية:
- إذا كنت متوقفًا عن العمل (ولم تعمل لأكثر من سبعة أيام)، ولا تتلقى إعانات التعويض.
- إذا عدت إلى العمل وانخفض دخلك المالي بسبب إصابتك المرتبطة بالعمل أو مرضك المرتبط بالعمل، وتسعى للحصول على منحة انخفاض الدخل.
- إذا توقفت أو انخفضت المدفوعات التي تتلقاها، ولا تعتقد أنه كان يجب أن يحدث ذلك.
- إذا حضرت جلسة استماع أصدر فيها القاضي توجيهًا لشركة التأمين بدفع منحة لك، ولكنه مر أكثر من عشرة أيام ولم تستلمَ المنحة.
- إذا كان طبيبك يرغب في إجراء علاج طبي، لكنه لم يتلق الإذن اللازم من شركة التأمين.
- إذا كان لديك مستندات طبية تشير إلى أن حالتك دائمة، أو أن حالتك الطبية قد تغيرت.
- إذا قدمت طلبًا للحصول على تعويض عن النفقات الطبية ونفقات النقل والمواصلات، وهو سِجِل مقدم المطالبة الخاص بالنفقات الطبية ونفقات السفر وطلب التعويض (النموذج C-257)، ورفضته شركة التأمين أو لم ترد الشركة عليه.
- إذا أُطلِق سراحك من السجن، ويجب استئناف تلقي إعانات التعويض.
- إذا عدت إلى العمل بأجر كامل وترغب في إخطار مجلس تعويض العمال بذلك.
كيفية تقديم النموذج RFA-1W
قدِّم النموذج عبر الإنترنت: طلب المساعدة المقدم من عامل مصاب (النموذج ERFA-1W)
أو
قدِّم نموذجًا ورقيًا:
- نزِّل- طلب المساعدة المقدم من عامل مصاب (النموذج ERFA-1W)
- املأ النموذج وأرسله بالبريد أو الفاكس أو البريد الإلكتروني إلى المجلس.
يجب عليك أيضًا إرسال نسخة من هذا النموذج إلى شركة التأمين أو إلى صاحب عملك أو جهة إدارة من الغير إذا كان صاحب العمل ذا تأمين ذاتي.
طرق أخرى للحصول على المساعدة
تعرّف على خدمات المجلس الأخرى المتاحة لمساعدتك، أو اتصل بمحامي العمال المصابين التابع للمجلس.
إذا كنت ترغب في متابعة مطالبتك عبر الإنترنت، يمكنك التسجيل في eCase.
আপনি যদি চান আপনার দাবির ব্যাপারে যদি বোর্ড যেন পদক্ষেপ নেয়, তাহলে ফরম RFA-1W - আঘাতপ্রাপ্ত কর্মীর সাহায্যের জন্য অনুরোধ দাখিল করতে পারেন।
আপনার যদি এমন দাবি থাকে যা বিমা সংস্থা গ্রহণ করেছেন, তাহলে এই ফরমটি ব্যবহার করতে হবে।
এটি নিম্নোক্ত দাবির জন্য ব্যবহার করা উচিত নয়:
- বিমা সংস্থা যেটির বিরোধিতা করেছে বা
- যে দাবি বিমা সংস্থা গ্রহণ করেনি।
বিমা সংস্থা আপনার দাবির বিরোধীতা করেছে না গ্রহণ করেছে সে ব্যাপারে নিশ্চিত না হলে (877) 632-4996 নম্বরে কর্মীদের ক্ষতিপূরণ সংক্রান্ত বোর্ডকে কল করুন এবং আমরা আপনাকে সাহায্য করব।
RFA-1W দাখিল করার জন্য কারণ
RFA-1W দাখিল করুন যদি:
- আপনি কাজের বাইরে (এবং সাত দিনের বেশি সময়ের জন্য কাজের বাইরে) এবং ক্ষতিপূরণ সংক্রান্ত সুবিধা পাচ্ছেন না।
- আপনি কাজে যোগ দিয়েছে এবং কাজ সংক্রান্ত আঘাতের কারণে কম টাকা রোজগার করছেন এবং হ্রাসপ্রাপ্ত রোজগারের সুবিধা চাইছেন।
- আপনার পেমেন্ট বন্ধ করা হয়েছে বা কমানো হয়েছে এবং আপনার মনে হয়েছে সেটা করা উচিত হয়নি।
- আপনি এমন একটি শুনানিতে হাজির ছিলেন যেখানে বিচারক বিমা সংস্থাকে নির্দেশ দিয়েছে আপনাকে যেন সুবিধা প্রদান করা হয়, তবে তার পরেও দশ দিনের বেশি সময় অতিবাহিত হয়েছে এবং আপনি কোনো সুবিধা পাননি।
- আপনার চিকিৎসক আপনার চিকিৎসা করতে চান, তবে বিমা সংস্থার থেকে প্রয়োজনীয় অনুমোদন পাননি।
- আপনার কাছে এমন মেডিকেল ডকুমেন্ট আছে যা ইঙ্গিত করে যে আপনার অবস্থাটি চিরস্থায়ী এবং আপনার চিকিৎসাজনিত অবস্থা বদলে গিয়েছে।
- আপনি মেডিকেল এবং পরিবহন ক্ষতিপূরণের জন্য একটি অনুরোধ জমা দিয়েছেন, রিইমবার্সমেন্টের জন্য দাবিদারের মেডিকেল এবং ভ্রমণ সংক্রান্ত খরচের রেকর্ড (ফরম C-257), যা বিমা সংস্থা প্রত্যাখ্যান করেছে এবং এতে কোনো জবাব দেয়নি।
- আপনাকে কারাগার থেকে মুক্ত করা হয়েছে এবং আপনার ক্ষতিপূরণ সংক্রান্ত সুবিধা চালু হওয়া উচিত।
- আপনি সম্পূর্ণ বেতনে কাজে যোগ দিয়েছেন এবং কর্মীদের ক্ষতিপূরণ সংক্রান্ত বোর্ডকে তা জানাতে চান।
কীভাবে RFA-1W দাখিল করবেন
অনলাইনে দাখিল করুন: আঘাতপ্রাপ্ত কর্মীর সাহায্যের জন্য অনুরোধ (ফরম ERFA-1W)
অথবা
কাগজের ফরমে দাখিল করতে:
- ডাউনলোড করুন - আঘাতপ্রাপ্ত কর্মীর সাহায্যের জন্য অনুরোধ (ফরম RFA-1W)
- ফরম পূরণ করুন এবং ডাকযোগে, ফ্যাক্স বা ইমেইল বোর্ডে পাঠান।
এছাড়া আপনাকে এই ফরমের একটি কপি বিমা সংস্থা বা আপনার নিয়োগকারী সংস্থা বা তৃতীয় পক্ষের অ্যাডমিনিস্ট্রেটরকে পাঠাতে হবে, যদি আপনার নিয়োগকর্তা স্ব-বিমাকৃত (সেল্ফ-ইনশিওর্ড) হন।
সাহায্য পাওয়ার অন্যান্য উপায়
এছাড়া বোর্ডের অন্যান্য সেবার ব্যাপারে জানুন যা আপনাকে সাহায্যের জন্য উপলভ্য আছে অথবা আঘাতপ্রাপ্ত কর্মীর জন্য বোর্ডের আইনজীবীর সাথে যোগাযোগ করুন।
আপনি যদি নিজের দাবির বিশদের ব্যাপারে অনলাইনে নজর রাখতে চান, তাহলে eCase এর জন্য রেজিস্টার করতে পারেন।
Si quisiera que la Junte tome medidas sobre su reclamo, puede presentar un Formulario RFA-1W - Solicitud de Asistencia del Trabajador Lesionado.
Debe usar este formulario si tiene un reclamo que es aceptado por la aseguradora.
No debe usarse para los reclamos que son:
- impugnados por la aseguradora, o
- reclamos que la aseguradora aún no aceptó.
Si no está seguro si la aseguradora ha impugnado o aceptado su reclamo, llame a la Junta de Compensación Obrera al (877) 632-4996 y estaremos encantados de asistirlo.
Razones para presentar un RFA-1W
Presente un RFA-1W si:
- No tiene trabajo (y ha estado sin trabajo durante más de siete días) y no recibe beneficios de compensación.
- Se reincorporó al trabajo y gana menos dinero por su lesión o enfermedad relacionada con el trabajo y solicita una indemnización reducida.
- Se detuvieron o redujeron sus pagos y no cree que debería haber sucedido.
- Asistió a una audiencia en la que el Juez le ordenó a la aseguradora que le pague una indemnización pero pasaron más de diez días y no ha recibido la indemnización.
- Su médico quiere realizar el tratamiento médico, pero no recibió la autorización necesaria por parte de la aseguradora.
- Cuenta con documentos médicos que indican que su condición es permanente o que su condición médica cambió.
- Presentó una solicitud para el reembolso médico y de viaje, Registro de gastos médicos y de viaje del reclamante y solicitud de reembolso (Formulario C-257) que fue denegada por la aseguradora o no respondió.
- Fue liberado de la cárcel y sus beneficios de compensación deberían reanudarse.
- Regresó a trabajar con su paga íntegra y quiere notificar a la Junta de Compensación Obrera.
Cómo presentar un Formulario RFA-1W
Presentación en línea: Solicitud de Asistencia del Trabajador Lesionado (Formulario ERFA-1W)
O
Presentación física:
- Descargue: Solicitud de Asistencia del Trabajador Lesionado (Formulario RFA-1W)
- Complete el formulario y envíela por correo, fax o correo electrónico a la Junta.
simismo, debe enviar una copia de este formulario a la aseguradora o a su empleador o su administrador externo si su empleador es autoasegurado.
Otras formas de recibir asistencia
Obtenga otra información sobre otros servicios de la Junta que están disponibles o contacte al Defensor de Trabajadores Lesionados de la Junta.
Si quisiera seguir su reclamo en línea, puede registrarse en eCase.
Si vous souhaitez que la Commission des accidents du travail (Workers’ Compensation Board, WCB) prenne des mesures concernant votre demande, vous pouvez remplir la Demande d’assistance par un travailleur blessé (formulaire RFA-1W).
Ce formulaire doit être utilisé si votre réclamation a été acceptée par l’assureur.
Il ne doit pas être utilisé pour les demandes :
- qui sont contestées par l’assureur, ou
- que l’assureur n’a pas encore acceptées.
Si vous ne savez pas si l’assureur a contesté ou accepté votre demande, appelez la WCB au (877) 632-4996 et nous serons heureux de vous aider.
Raisons de déposer un formulaire RFA-1W
Déposez un formulaire RFA-1W si :
- Vous êtes en arrêt de travail (et êtes en arrêt de travail depuis plus de sept jours) et ne recevez pas d’indemnités pour accident du travail.
- Vous êtes retourné au travail et gagnez moins d’argent en raison de votre blessure ou de votre maladie du travail et vous demandez une indemnité pour réduction de revenus.
- Vos paiements ont été interrompus ou réduits et vous pensez qu’ils n’auraient pas dû l’être.
- Vous avez assisté à une audience au cours de laquelle le juge a ordonné à la compagnie d’assurance de vous verser une indemnité, mais plus de dix jours se sont écoulés et vous n’avez pas reçu cette indemnité.
- Votre médecin veut effectuer un traitement médical, mais n’a pas reçu l’autorisation nécessaire de la part de l’assureur.
- Vous avez des documents médicaux qui indiquent que votre état est permanent ou que votre état de santé a changé.
- Vous avez soumis une demande de remboursement de frais médicaux et de transport, Dossier des frais médicaux et de déplacement et demande de remboursement du demandeur (formulaire C-257), qui a été refusée par l’assureur ou à laquelle il n’a pas répondu.
- Vous avez été libéré de votre incarcération et vos indemnités pour accident du travail devraient reprendre.
- Vous avez repris le travail à plein salaire et vous voulez en informer la WCB.
Comment déposer un formulaire RFA-1W
En ligne: Demande d’assistance par un travailleur blessé (formulaire ERFA-1W)
OU
En format papier :
- Téléchargez la Demande d’assistance par un travailleur blessé (formulaire RFA-1W)
- Remplissez-la et envoyez-la par courrier, fax ou courrier électronique à la WCB.
Vous devez également envoyer une copie de ce formulaire à l’assureur ou à votre employeur ou à son administrateur tiers si votre employeur est auto-assuré.
Autres moyens d’obtenir de l’aide
Renseignez-vous sur les autres services de la WCB qui sont disponibles pour vous aider, ou contactez le Défenseur des travailleurs accidentés de la WCB.
Si vous désirez suivre votre demande en ligne, vous pouvez vous inscrire à eCase.
Si ou ta renmen pou Komisyon an pran mezi sou reklamasyon ou an, ou kapab depoze Fòm RFA-1W - Demand Asistans yon Travayè ki Blesefè.
Ou dwe itilize fòm sa a si gen yon reklaasyon konpayi asirans lan te aksepte.
Li pa we itilize pou reklamasyon ki:
- konpayi asirans lan revandike, oswa
- reklamsyon konpayi asirans la pa ko akepte.
Si ou pa konnen si konpayi asirans lan revandike oswa aksepte demann ou an, rele Komisyon Aksidan Travay nan (877) 632-4996 epi nou ap kontan ede ou.
Rezon pou Depoze RFA-W
Depoze yon RFA-1W si:
- Ou pa nan travay (epi sa gen pase sèt (7) jou ou p ap travay) epi ou pa resevwa avantaj konpansasyon yo.
- Si ou retounen nan travay epi ou ap touche mwens lajan paske ou fè aksidan nan travay oswa ou malad epi ap chèche yon prim paske ou touche mwens.
- Yo te kanpe oswa diminye sou peman epi ou panse yo pa te dwe fè sa.
- Ou te patisipe nan yon seyans pandan jij la mande konpayi asirans lan pou ba ou yon konpansasyon men plis pase dis (10) jou apre epi ou pa resevwa rekonpans la.
- Yon doktè vle fè yon tretman medikal men li pa gen otorizasyon nesesè nan men konpayi asirans lan.
- Ou genyen dokiman medikal ki revele maladi ou an pèmanan oswa eta sante ou chanje.
- Ou te soumèt yon demann ranbousman frè medikal, Dosye Medikal Moun ki ap fè Reklamasyon an ak Lajan ki Peye pou Deplasman ak Demann Ranbousman (Fòm C-257) ak sèvis transpò konpayi asirans lan te refize oswa sa li pat reponn nan.
- Ou te libere nan prizon epi avantaj konpansasyon ou yo dwe rekòmanse.
- Ou retounen travay epi ap touche tout lajan epi vle enfòme Komisyon Aksidan Travay.
Kijan pou ou Ranpli Fòm RFA-1W an
Depoze anliy: Fòm Demand Asistans pou Moun ki Blese a (Form ERFA-1W)
OSWA
Depoze fòm papye an:
- Telechaje - Fòm Demand Asistans pou Moun ki Blese a (Fòm RFA-1W)
- Ranpli fòm nan epi voye nan kourye lapòs, nan faks oswa voye fòm nan nan imèl bay Komisyon an.
Ou dwe voye yon kopi fòm sa a tou bay konpayi asirans lan oswa bay patwon ou an oswa bay administratè endepandan yo an si konpayi an gen pwòp konpayi asirans pa li.
Lòt fason ou ka Resevwa Èd
Jwenn plis enfòmasyon sou lòt Sèvis Komisyon ki disponib pou ede ou, oswa kontakte Komisyon Defansè Travayè ki Blese.
Si ou ta renmen swiv demann ou an aliy, ou kapab enskri nan eCase.
Se desidera che la WCB intervenga sulla sua richiesta di indennità, può presentare un Modulo RFA-1W, "Richiesta di assistenza da parte del lavoratore infortunato" (Form RFA-1W, Request for Assistance by Injured Worker).
Questo modulo deve essere utilizzato se la sua richiesta di indennità è stata accettata dalla compagnia assicurativa.
Non deve essere usato per le richieste che:
- sono contestate dalla compagnia assicurativa, oppure
- la compagnia assicurativa non ha ancora accettato.
Se non è sicuro/a che la compagnia assicurativa abbia contestato o accettato la sua richiesta di indennità, chiami la Workers’ Compensation Board al numero (877) 632-4996 e saremo lieti di fornirle l’assistenza necessaria.
Motivi per presentare il modulo RFA-1W
Presenti un modulo RFA-1W se:
- Non sta lavorando (e non lo ha fatto per più di sette giorni) e non sta ricevendo i sussidi di indennità;
- È tornato/a al lavoro, ma sta guadagnando meno a causa dell’infortunio o della malattia correlati al lavoro e cerca un risarcimento per le retribuzioni ridotte;
- I suoi pagamenti sono stati interrotti o ridotti e ritiene che non avrebbero dovuto esserlo;
- Ha presenziato a un’udienza in cui il Giudice ha ordinato alla compagnia assicurativa di corrisponderle un risarcimento, ma sono passati più di dieci giorni e non ha ricevuto nulla;
- Il suo medico vuole eseguire un trattamento medico ma non ha ricevuto l’autorizzazione necessaria dalla compagnia assicurativa;
- Dispone di documenti medici in cui si indica che la sua condizione è permanente o che la sua patologia è cambiata;
- Ha presentato una richiesta per il rimborso delle spese mediche e di viaggio, tramite il modulo C-257, "Registro delle spese mediche e di viaggio del richiedente e richiesta di rimborso" (Claimant's Record of Medical and Travel Expenses and Request for Reimbursement, Form C-257), che è stata rigettata dalla compagnia assicurativa o a cui non è stata data una risposta;
- È stato/a scarcerato/a e i suoi sussidi di indennità dovrebbero riprendere;
- È tornato/a al lavoro con stipendio pieno e desidera comunicarlo alla Workers' Compensation Board.
Come presentare il modulo RFA-1W
Lo presenti online: Richiesta di assistenza da parte del lavoratore infortunato (modulo ERFA-1W)
OPPURE
Lo presenti in formato cartaceo:
- Scarichi la Richiesta di assistenza da parte del lavoratore infortunato (modulo RFA-1W)
- Compili il modulo e lo invii per posta, via fax o tramite e-mail alla WCB.
Deve inviare una copia di questo modulo anche alla compagnia assicurativa, al suo datore di lavoro o all’amministratore terzo di quest’ultimo qualora il datore di lavoro disponga di assicurazione autonoma.
Altri modi per ottenere aiuto
Scopra altri servizi della WCB a sua disposizione per aiutarla, o contatti il Difensore dei lavoratori infortunati della WCB.
Se vuole seguire la sua richiesta di indennità online, può iscriversi a eCase.
근로자가 자신의 청구에 대해 Board에 조치를 요청하고 싶은 경우, 양식 RFA-1W - 산재근로자의 지원 요청(Request for Assistance by Injured Worker)을 제출하실 수 있습니다.
청구가 보험회사에 의해 수락되면 이 양식을 사용하셔야 합니다.
다음과 같은 청구에는 이 양식을 이용하실 수 없습니다.
- 보험회사가 부정하고 있는 경우, 또는
- 보험회사가 아직 수락하지 않은 청구.
보험회사가 클레임을 부정하는지 또는 수락하는지 알 수 없는 경우, Workers' Compensation Board에 (877) 632-4996번으로 전화하시면 도와 드립니다.
RFA-1W 제출 이유
다음과 같은 경우에 RFA-1W 제출:
- 근로자가 실직 상태(및 7일 이상 일하지 못한 경우)이고 보상 급여를 받지 못한 경우.
- 근로자가 업무에 복귀했지만 업무 관련 상해 또는 질병 때문에 수입이 줄었고 감소된 수입을 보상받고자 하는 경우.
- 지불이 중단되거나 감소했고 그럴 이유가 없다고 생각되는 경우.
- 근로자가 심리에 참석했고 판사가 보험회사에게 지불하도록 지시했지만 10일 이상이 지나도록 근로자가 판결액을 받지 못하는 경우.
- 담당 의사가 치료를 실시하고 싶어 하지만 보험회사로부터 필요한 승인을 받지 못한 경우.
- 근로자에게 자신의 상태가 영구적이거나 의학적 상태가 변경되었음을 나타내는 의료 문서가 있는 경우.
- 근로자가 의료 및 교통 보상을 요청하는 청구인의 의료비와 이동 비용 기록 및 보상 요청(Claimant's Record of Medical and Travel Expenses and Request for Reimbursement)(양식 C-257)을 제출했지만 보험회사가 이를 거부하거나 이에 응답하지 않는 경우.
- 근로자가 감금에서 풀려났으며 보상 급여가 재개되어야 하는 경우.
- 근로자가 전액 봉급으로 직장에 복귀했고 Workers' Compensation Board에 이를 통지하려는 경우.
양식 RFA-1W 제출 방법
온라인 제출: 산재근로자의 지원 요청(Request for Assistance by Injured Worker)(양식 ERFA-1W)
또는
종이 양식 제출:
- 산재근로자의 지원 요청(Request for Assistance by Injured Worker)(양식 ERFA-1W)을 다운로드합니다
- 양식을 작성하고 우편, 팩스 또는 이메일 형태로 Board에 보냅니다.
이 양식의 사본을 보험회사 또는 고용주에게 보내거나, 고용주가 자가보험에 가입한 경우 제3자 행정 담당자에게 보내셔야 합니다.
도움을 받을 수 있는 다른 방법
도움을 받을 수 있는 다른 Board 서비스 에 대해 알아보거나, Board의 산재근로자 옹호관(Advocate for Injured Workers)에게 연락하세요.
온라인으로 청구를 추적하고 싶은 경우, eCase 에 등록하실 수 있습니다.
Jeśli pracownik chce, aby Komisja podjęła działania w sprawie jego roszczenia, może złożyć Formularz RFA-1W - Wniosek poszkodowanego pracownika o pomoc (Request for Assistance by Injured Worker).
Z formularza należy skorzystać, jeśli roszczenie zostało zaakceptowane przez ubezpieczyciela.
Nie należy z niego korzystać w przypadku roszczeń, które:
- są kwestionowane przez ubezpieczyciela lub
- nie zostały jeszcze zaakceptowane przez ubezpieczyciela.
W razie wątpliwości, czy ubezpieczyciel zakwestionował lub zaakceptował roszczenie, należy zadzwonić do Komisji ds. Odszkodowań Pracowniczych pod numer (877) 632-4996, a my z przyjemnością udzielimy pomocy.
Powody złożenia RFA-1W
Formularz RFA-1W należy złożyć, jeśli:
- Pracownik nie może pracować (i nie mógł pracować dłużej niż siedem dni) i nie otrzymuje świadczeń wyrównawczych.
- Pracownik wrócił do pracy i ma niższą pensję z powodu obrażeń lub choroby związanej z pracą i ubiega się o przyznanie odszkodowania za obniżone zarobki.
- Płatności na rzecz pracownika zostały wstrzymane lub zmniejszone i uważa on, że było to niesłuszne.
- Pracownik uczestniczył w wysłuchaniu, na którym sędzia polecił ubezpieczycielowi wypłatę odszkodowania, minęło jednak ponad dziesięć dni i pracownik nie otrzymał pieniędzy.
- Lekarz chce podjąć się leczenia pracownika, nie otrzymał jednak wymaganego zezwolenia od ubezpieczyciela.
- Pracownik posiada dokumentację medyczną wskazującą, że jego schorzenie jest trwałe lub że stan jego zdrowia uległ zmianie.
- Pracownik złożył wniosek o zwrot kosztów leczenia i transportu, Dokumentacja osoby wnoszącej roszczenie dotycząca kosztów leczenia i wydatków na dojazdy oraz wniosek o zwrot kosztów (Formularz C-257)(Claimant's Record of Medical and Travel Expenses and Request for Reimbursement) i został on odrzucony przez ubezpieczyciela lub nie udzielono na niego odpowiedzi.
- Pracownik został zwolniony z więzienia, a jego świadczenia wyrównawcze powinny zostać wznowione.
- Pracownik wrócił do pracy z pełnym wynagrodzeniem i chce o tym powiadomić Komisję ds. Odszkodowań Pracowniczych.
Jak złożyć formularz RFA-1W
Złóż wniosek online: Wniosek poszkodowanego pracownika o pomoc (Formularz ERFA-1W)
LUB
Złóż wniosek w formie papierowej:
- Pobierz - Wniosek poszkodowanego pracownika o pomoc (Formularz ERFA-1W)
- Wypełnij formularz i wyślij go do Komisji pocztą, faksem lub e-mailem.
Kopię tego formularza należy również przesłać do ubezpieczyciela lub pracodawcy lub jego administratora zewnętrznego, jeśli pracodawca jest samoubezpieczony.
Inne sposoby uzyskania pomocy
Zachęcamy do zapoznania się z innymi dostępnymi usługami Komisji lub skontaktowania się z rzecznikiem ds. poszkodowanych pracowników Komisji.
Osoby, które chcą śledzić swoje roszczenie online powinny zarejestrować się do eCase.
Если вы хотите, чтобы Совет предпринял действия в связи с вашим требованием, вы можете подать Запрос помощи со стороны травмированного работника (форма RFA-1W).
Эту форму нужно использовать только в том случае, если ваше требование принято страховщиком.
Ее не следует использовать в следующих случаях:
- требование опротестовано страховщиком или
- требование еще не принято страховщиком.
Если вы не знаете, было ли ваше требование принято или опротестовано страховщиком, позвоните в Совет по компенсациям работникам по телефону (877) 632-4996. Мы с радостью вам поможем!
Основания для подачи формы RFA-1W
Подавайте форму RFA-1W в следующих случаях:
- Вы не работаете (и не можете работать в течение более семи дней) и не получаете компенсационное пособие.
- Вы вернулись к работе и зарабатываете меньше из-за производственной травмы или профессионального заболевания и хотите получить компенсацию за уменьшение заработка.
- Ваши выплаты прекратились или уменьшились, и вы считаете, что так не должно быть.
- Вы присутствовали на слушании, на котором судья постановил, что страховщик обязан выплатить вам компенсацию, но прошло уже больше десяти дней, а вы еще не получили компенсацию.
- Ваш врач хочет провести лечение, но не получил необходимого разрешения от страховщика.
- У вас есть медицинские документы, указывающие, что ваше состояние является постоянным или что ваше медицинское состояние изменилось.
- Вы отправили запрос на возмещение медицинских и транспортных расходов Регистрация медицинских и транспортных расходов заявителя и запрос на возмещение (форма C-257), который был отклонен страховщиком или на который вы не получили ответа.
- Вы освободились из заключения, и выплата вам компенсационного пособия должна возобновиться.
- Вы возобновили работу на полную ставку и хотите уведомить об этом Совет по компенсациям работникам (WCB).
Как подать форму RFA-1W
Через Интернет: Запрос помощи со стороны травмированного работника (форма ERFA-1W)
ИЛИ
Подача в бумажном виде:
- Скачайте Запрос помощи со стороны травмированного работника (форма RFA-1W)
- Заполните форму и отправьте ее в Совет почтой, п факсу или по электронной почте.
Вы также должны отправить копию этой формы страховщику или вашему работодателю или его стороннему администратору, если работодатель является самозастрахованным.
Другие способы получения помощи
Узнайте о других услугах Совета, которые могут вам помочь, или свяжитесь с работающим в Совете советником по защите прав травмированных работников.
Если вы хотите следить за рассмотрением вашего требования через Интернет, зарегистрируйтесь в eCase.
اگر آپ چاہتے ہیں کہ بورڈ آپ کے دعوے پر کارروائی کرے، تو آپ فارم RFA-1W - زخمی کارکن کی جانب سے مدد کے لیے درخواست دائر کر سکتے ہیں۔
اگر آپ کا کوئی دعویٰ ہے جو کہ بیمہ کار کی جانب سے قبول کر لیا گیا ہے، تو یہ فارم لازمی استعمال ہونا چاہیئے۔
اسے درج ذیل دعوؤں کے لیے استعمال نہیں کیا جانا چاہیئے:
- بیمہ کار کی جانب سے متنازعہ قرار دیے گئے، یا
- ایسے دعویٰ جات جن کو بیمہ کار کی جانب سے ابھی تک قبول نہیں کیا گیا۔
اگر آپ کو یقین نہیں ہے کہ آیا بیمہ کار نے آپ کے دعوے کی مخالفت کی یا اسے قبول کیا ہے، تو ورکرز کمپنسیشن بورڈ کو (877) 632-4996 پر کال کریں اور ہمیں آپ کی مدد کر کے خوشی ہو گی۔
RFA-1W دائر کرنے کی وجوہات
ایک RFA-1Wدائر کریں اگر:
- آپ کام سے باہر ہیں (اور کام سے سات دنوں سے زیادہ باہر رہے ہیں) اور معاوضے کے فوائد نہیں حاصل کر رہے۔
- آپ کام پر واپس آ گئے ہیں اور اپنی کام سے متعلق چوٹ یا بیماری کی وجہ سے کم آمدنی کما رہے ہیں اور کم کردہ آمدنی ایوارڈ حاصل کر رہے ہیں۔
- آپ کی ادائیگیاں روک دی گئی ہیں یا کم کر دی گئی ہیں اور آپ کے نزدیک ایسا نہیں ہونا چاہیئے تھا۔
- آپ ایسی سماعت میں شریک ہوئے جس میں جج نے انشورنس کیریئر کو آپ کو ایک ایوارڈ ادا کرنے کی ہدایت کی لیکن دس سے زیادہ دن گزر چکے ہیں اور آپ کو ایوارڈ موصول نہیں ہوا۔
- آپ کا ڈاکٹر طبی علاج کرنا چاہتا ہے لیکن اسے انشورنس کیریئر کی جانب سے ضروری اجازت نہیں ملی۔
- آپ کے پاس طبی دستاویزات ہیں جو نشاندہی کرتی ہیں کہ آپ کی حالت مستقل ہے یا آپ کی طبی حالت تبدیل ہوئی ہے۔
- آپ نے طبی اور سفری باز ادائیگی کے لیے درخواست طلبگار کا طبی اور سفری اخراجات اور باز ادائیگی کے لیے درخواست (فارم C-257)جمع کروائی، جس کو انشورنس کیریئر کی جانب سے مسترد کر دیا گیا یا جواب نہیں دیا گیا۔
- آپ کو قید سے رہائی ملی ہے اور آپ کو معاوضے کے فوائد دوبارہ ملنے چاہیئیں۔
- آپ اپنے کام پر پوری نتخواہ کے ساتھ واپس آ گئے ہیں اور ورکرز کمپنسیشن بورڈ کو مطلع کرنا چاہتے ہیں۔
RFA-1W فارم کیسے دائر کریں
آن لائن دائر کریں: زخمی کارکن کی جانب سے مدد کے لیے درخواست (فارم ERFA-1W)
یا
کاغذی صورت میں دائر کریں:
- زخمی کارکن کی جانب سے مدد کے لیے درخواست (فارم RFA-1W) ڈاؤن لوڈ کریں
- فارم پُر کریں اور بورڈ کو فارم ارسال، فیکس یا ای میل کریں.
اگر آپ کا آجر ذاتی بیمہ کا حامل ہے تو آپ کو اس فارم کی کاپی انشورنس کیریئر، یا اپنے آجر یا ان کے فریق ثالث منتظم کو لازماً بھیجنی ہو گی۔
مدد حاصل کرنے دیگر طریقے
اپنی مدد کے لیے دستیاب دیگر بورڈ سروسز کے بارے میں جانیں، یا بورڈ کے زخمی کارکنان کے وکیلسے رابطہ کریں۔
اگر آپ اپنے دعوے کو آن لائن فالو کرنا چاہتے ہیں، تو eCase کے لیے رجسٹر ہو سکتے ہیں۔
אויב איר ווילט אַז די באָרד װעט האַנדלען װעגן אייער פֿאָדערן, איר קענט פֿאָרלייגן אַ באַקאָשע פֿאַר הילף פֿון אַ געשעדיקט אַרבעטער (פֿאָרעם RFA-1W).
דאָס איז דעם פֿאָרעם װאָס זאָל געניצט װערן אויב איר האָט אַ פֿאָדערן וואָס איז אנגענומען דורך די פֿאַרזיכערער .
עס זאָל נישט געניצט װערן פֿאָר פֿאָדערן װאָס זענען:
- אַ פֿארזיכערער האָט זיך אַנטקעגנגעשטעלט דעם, אָדער
- טיינעס װאָס אַ פֿארזיכערער האָט נאָך נישט אנגענומען.
אויב איר זענט נישט זיכער צי דער פֿאַרזיכערער האָט זיך אַנטקעגנגעשטעלט אָדער אַנגענומען אייער פֿאָדערן, ביטע רופֿן די אַרבעטער פֿאַרגיטיגונגס באָרד ביי (877) 632-4996 און מיר וועלן אייך גערן העלפֿן.
סיבות פֿאַר פֿאָרלייגן RFA-1W
לייגט פֿאָר אַ RFA-1W צי:
- איר זענט אָן אַרבעט (און האָבט שוין נישט געהאָט אַרבעט פֿאַר מער ווי זיבן טעג) און איר באַקומען קיין פֿאַרגיטיקונגס בענעפֿיץ.
- איר זענט צוריק צו אַרבעטן און פֿאַרדינסט ווייניקער געלט ווייַל פֿון אייער אַרבעט-פֿאַרבונדענע שאָדן אָדער קראַנקייַט און װילט באַקומען אַ רעדוצירט פֿאַרדינסט אַוואָרד.
- אייער צאָלונגען זענען שוין אָפּגעשטעלט אָדער רעדוצירט געװאָרן און איר טאָן נישט טראַכטן אַז דאָס איז ריכטיק.
- איר זענט געװען ביי אַ פּראָצעס וווּ דער ריכטער האָט אָנגעװיסן די פֿאַרזיכערונגס טרעגער צו באַצאָלן אייך אַן אַוואָרד אָבער מער ווי צען טעג זענען דורכגעגאַנגען און איר האָט נאָך נישט באַקומען די אַוואָרד.
- אייער דאָקטער וויל דורכפֿירן אַ מעדיציניש באַהאַנדלונג אָבער האָט נישט באַקומען די נויטיק דערלויבעניש פֿון די פֿאַרזיכערונגס טרעגער.
- איר האָט מעדיציניש דאָקומענטן וואָס ווייַזן אָן אַז אייער צושטאַנד איז שטענדיק אָדער אַז אייער מעדיציניש צושטאַנד האָט זיך געביטן.
- איר האָט ףאָרגעלייגט אַ באַקאָשע פֿאַר מעדיציניש און טראַנספּערטיישאַן צוריקצאָלונג, פֿאָדערערס רעקאָרד פֿון מעדיציניש און רייזע הוצאות און באַקאָשע פֿאַר צוריקצאָלונג (פֿאָרעם C-257) וואָס איז געלייקנט געװאָרן דורך די פֿאַרזיכערונגס טרעגער אָדער איר האָט נישט באַקומען קיין ענטפֿער.
- איר זענט באַפֿרייט געװאָרן פֿון אַרעסט און אייער גאַרגיטיקונגס בענעפֿיץ זאָלן ווידער אָנהייבן.
- איר זענט צוריק צו אַרבעטן , מיט גאַנץ לוין, און איר װילט דאָס געבן צו װיסן די אַרבעטער פֿאַרגיטיגונגס באָרד.
ווי אַזיו פֿאָרצולייגן פֿאָרעם RFA-1W
איינגעבן אָנליין: באַקאָשע פֿאַר הילף פֿון אַ געשעדיקט אַרבעטער (פֿאָרעם ERFA-1W)
אָדער
פֿאָרצולייגן אַ פּאַפּיר פֿאָרעם:
- אָפּלאָדירן - באַקאָשע פֿאַר הילף פֿון אַ געשעדיקט אַרבעטער (פֿאָרעם RFA-1W)
- פּלאָמבירט אויס פֿאָרעם און שיקט, פֿאַקסט אָדער שיקט דעם פֿאָרעם מיט בליצפּאָסט צו די באָרד.
איר מוזט אויך שיקן אַ קאָפּיע פֿון דעם פֿאָרעם צו די פֿאַרזיכערונגס טרעגער אָדער צו אייער באַלעבאָס אָדער זייער דריט-פּאַרטיי אַדמיניסטראַטאָר אויב אייער באַלעבאָס איז סעלבסט-פֿאַרזיכערט.
אַנדערע אופֿן צו באַקומען הילף
לערנט וועגן אַנדערע באָרד סערוויסעס וואָס זענען בנימצא צו העלפֿן אייך, אָדער קאָנטאַקטירט די אַדוואָקאַט פֿאַר געשעדיקטע אַרבעטער פֿון די באָרד.
אויב איר ווילט נאָכגיין אייער טייןע אָנליין, איר קענט זיך פאַרשרייַבן פֿאַר eCase.
如果您希望委員會針對您的索賠採取行動,您可以提交 表格 RFA-1W — 《受傷工人提出的援助請求》。
應該在保險公司接受了您的索賠時使用本表格。
不應該使用該表格的情況有:
- 保險公司提出異議,或者
- 保險公司尚未接受索賠。
如果您不確定保險公司是否已經提出異議或接受了您的索賠,可撥打 (877) 632-4996 聯繫 Workers' Compensation Board。我們將非常樂意地協助您。
提交 RFA-1W 的原因
提交 RFA-1W 的情況有:
- 您無法工作(而且您已經有超過七天無法工作),並且還沒有收到賠償福利。
- 您已經返回工作崗位,並且因為與工作相關的傷害或疾病賺取較少的工資,尋求獲得收入減少福利之判決。
- 您的付款已經被停止或有減少,而您不認為他們應該這麼做。
- 在您出席的聽證會上,法官曾命令保險公司給您付款,但已經過去十多天了,您還沒有收到該判決付款。
- 您的醫生希望進行醫療治療,但還沒有從保險公司處收到必要的授權。
- 您有說明您的問題是永久性的或您的醫療問題有變之醫療文件。
- 您已經提交了醫療和交通報銷請求,《索賠人的醫療和出行開支記錄以及報銷申請》(表格 C-257),但保險公司拒絕了或沒有回應該申請。
- 已經將您從監禁中釋放出來,您的賠償福利應該繼續。
- 您已經返回拿全薪的工作崗位,您希望通知 Workers' Compensation Board。
如何提交表格 RFA-1W
線上提交: 《受傷工人提出的援助請求》(表格 ERFA-1W)
或
提交紙質版表格:
- 下載 — 《受傷工人提出的援助請求》(表格 RFA-1W)
- 填寫表格後採用 郵寄、傳真或電子郵件方式將其發給委員會。
您還必須向保險公司或您的雇主,或者在您的雇主是自保時向他們的第三方管理員發送該表格的副本。
獲得幫助的其他方式
瞭解其他可為您提供幫助的委員會服務,或者聯繫委員會的受傷工人權益代表。
如果您希望線上跟踪您的索賠進展,您可註冊獲得 eCase。